Canadian Woman Studies/les cahiers de la femme

Call for Papers

Women in Latin America

(Vol. 27 No. 1) (spanish translation follows)

Canadian Woman Studies/les cahiers de la femme’s (CWS/cf) Winter/Spring 2008 issue, is committed to examining the various ways women in Latin America were affected in the 1970s and 1980s by terrorism, militarization, and democracy; in the 1990s, by sterilization and population policies, and Maquiladora production; and in the 2000s, by globalization and free trade agreements. In the past, Latin American women’s knowledge was ignored and vilified. In recent years, these experiences have resulted in the articulation a new theoretical framework by Latin American women. A pedagogy of resistance and new concepts of social justice/human rights/national dignity are emerging. In this issue, the focus will be on Latin American women’s responses to the local and global powers. We particularly encourage contributions from women that narrate their own experiences of living in Latin America and in the Diaspora. Alternate, performative forms of narration such as theatre, storytelling, and poetry are also welcome.

Possible topics include:

  • Latin American women’s rebellion/resistance during dictatorship regimes;
  • Sterilization and population policies;
  • Displacement, prostitution, trafficking, forced migration;
  • Maquiladora production;
  • Breakdown of life (children’s homelessness, assassinations, unemployment, healthcare);
  • Sexual diversity;
  • Issue for Indigenous peoples;
  • Impact of Free Trade Agreements and structural adjustment policies;
  • Pedagogies of resistance;
  • New concepts of social justice, human rights, national dignity;
  • Latin American feminist movements;
  • Responses to the environmental crisis (mining and minerals, water, bio-piracy/forestry);
  • New areas of colonization and resistance;
  • Mothers’ and grandmothers’ struggles for the disappeared and murdered;
  • Pedagogies of resistance;
  • State terrorism, political violence, militarization/democracy.

Your ideas for additional topics are welcome.

Invited are essays, research reports, true stories, poetry, drawings, and other art works that illuminate these issues.

Deadline extended: February 28th, 2008

Articles should be typed, double-spaced, and a maximum of 12 pages long (3000 words). A short (50-word) abstract of the article and a brief biographical note must accompany each submission. Please send a hard copy of your manuscript as well as emailing a copy. We give preference to previously unpublished material. If possible, please submit graphics or photographs to accompany your article. Please note CWS/cf reserves the right to edit manuscripts with respect to length and clarity, and in conformity with our house-style. To encourage use of the material published, CWS/cf has granted electronic rights to Gale Group, Micromedia Proquest and the H. W. Wilson. Any royalties received will be used by CWS/cf to assist the publication in disseminating its message.

Write or call as soon as possible indicating your intention to submit your work.

Canadian Woman Studies/les cahiers de la femme

210 Founders, York University, 4700 Keele St. Toronto, ON M3J 1P3

Telephone: (416) 736-5356 Fax: (416) 736-5765 E-mail: cwscf@yorku.ca



Mujeres de America Latina

Canadian Woman Studies/les cashiers de la femme le invita a examinar la reconstruction de la historia de las mujeres para sobrevivir en la decada de los 70s y 80s - durante las dictaduras militares (desapariciones y asesinatos), aplicacion de politicas de estabilizacion, ajustes estructurales (empobrecimiento); y la decada de los 90s y del 2000 - aplicacion de politicas de poblacion (esterilizacion masiva), migracion forzada (extincion del campesinado, mineria, incremento de la prostitucion como ultima forma de sobrevivencia, desaparicion y muerte en las maquiladoras).

En el pasado, el conocimiento de las mujeres fue ignorado y/o desdenado. En anos recientes, esas experiencias estan articulando nuevos marcos teoricos para redefinir Pedagogias de Resistencia, Conceptos de Justicia, de Igualdad, de Derechos Humanos, de Dignidad Nacional, entre otros. Se hace extensiva la invitacion a escribir a mujeres y hombres que han sido inspirados por la lucha de estas mujeres. Tambien se aceptan testimonios, cuentos, poesias, teatro etc.

Posibles topicos a incluir testimonios o articulos que presenten:

  • La rebellion de las mujeres como madres y abuelas durante las dictaduras militares;
  • Politicas de esterilizacion y poblacion;
  • Rupturas de la vida diaria (prostitucion y trafico de mujeres y ninos);
  • Produccion de maquiladoras y desaparicion forzosa de las mujeres
  • Rupture de la vida diaria ( abandono y asesinatos de ninos de la calle, desempleo);
  • Orientacion sexual y migracion forzada;
  • La condicion de las comunidades indigenas, mineria y eco-tourism;
  • La batalla por el ALCA;
  • Pedagogias de resistencia, justicia, derechos humanos y dignidad nacional.

Tus ideas sobre temas adicionales son bienvenidas

Son bienvenidos los ensayos, reportes de trabajos de investigacion, historias personales, poesia, pinturas, fotografias, y todas otras formas de arte que muestren los temas de la convocatoria.

Se reciben contribuciones hasta el 30 de Enero del 2008
Los ensayos deben estar tipeados, a doble espacio, y con un maximo de 12 paginas (3000 words). Un sumario (50 palabras) del articulo y unas lineas sobre la biografia de la persona que escribe. Por favor envie su articulo en un disco. Nuestra preferencia es por articulos no publicados. Si puede envie fotos acompanando su articulo. Por favor tome nota que la revista CWS/cf se reserva el derecho de editar su manuscrito si este es muy largo o si es incomprensible.
Por favor indique su intencion de enviar su trabajo a

Canadian Woman Studies/les cashiers de la femme
212 Founders, York University, 4700 Keele St. Toronto, ON M3J 1P3
Telephone: (416) 736-5356
Fax: (416) 736-5765
E-mail: cwscf@yorku.ca or aisla@brocku.ca Nota: si su articulo en Espanol es aprobado por las miembras de la edicion, su articulo sera traducido al Ingles para su publicacion.





1. Indigenous Women in Canada: The Voices of First Nations, Inuit and Métis Women

DEADLINE EXTENDED: MARCH 30, 2008

Canadian Woman Studies/les cahiers de la femme (cws/cf)
Demande d'articles

Le militantisme féministe au Canada
(Vol. 25, No. 3)

Les Cahiers de la femme/CWS été 2006, feront le point sur le militantisme au Canada et exploreront les différentes pratiques et visions féministes, les analyses et les stratégies de changements ainsi que les organismes féministes qui font la promotion du leadership. Ce numéro examinera à la fois l'histoire du mouvement en termes de ses méthodes et de ses stratégies tout comme son évolution, sa transformation et son renouvellement, plus précisément il sera question de la manière dont les stratégies ont influencé le monde en dehors du féminisme tout en apportant des changements à l'intérieur du mouvement grâce aux luttes des militantes ou à leur intérêt pour les nouveaux modèles de communication et de transmission. Les débats théoriques et stratégiques seront étudiés selon leur effet positif ou négatif sur la pratique. On attend des articles sur le militantisme passé et actuel et sur les activités rapportées par des individues et des organismes du Québec et de toutes les régions du Canada. Une attention particulière sera accordée à la diversité de l'histoire perdue du féminisme, aux nouvelles formes de pratique, aux leçons retenues tout comme aux occasions ratées, aux tensions et défis, aux succès et aux réussites. Notre but est de produire un document qui sera à la fois un guide pour le « faire » et le « ne pas faire » qui illustrera les méthodologies qui sous-tendent les idéologies féministes, qui montrera la force de la diversité, l'importance de la solidarité et ce que le féminisme à son meilleur a gagné s'inspirant des priorités et des expériences des femmes sans oublier les contributions particulières des différents groupes de femmes.

Quelques suggestions de sujets:
• Est-ce utile de parler d'une troisième vague?
• Le postmodernisme/le ressac et le militantisme féministe
• A-t-on besoin d'un féminisme plus radical?
• Le mouvement des femmes syndicalistes et les féministes qui organisent les syndicats de l'intérieur.
• Les études de la femme ou celles des genres et de la sexualité? Éternel dilemme.
• Le féminisme est-il devenu un exercice académique?
• Est-ce encore important de construire un mouvement autonome (loin des partis politiques, des hommes, d'autres mouvements, des gouvernements)?
• Est-ce que les droits individuels sont un cadre adéquat pour le militantisme féministe?
• Le revenu de base
• Les luttes des femmes pour l'équité en emploi, les congés parentaux et de maternité, les garderies, les politiques contre le harcèlement sexuel au travail, la reconnaissance de tout ce qui a été accompli
• Le militantisme des femmes autochtones
• Les femmes Noires qui assument leur place dans les luttes féministes
• La violence faite aux femmes rendue visible dans les instances publiques
• Le mouvement pour la santé des femmes
• Les problèmes des immigrantes et des femmes des minorités visibles
• Les jeunes féministes et les pionnières
• La communauté féministe/ les luttes du mouvement
• Les réseaux féministes dans le monde
• Les problèmes de subventions du milieu, des gouvernements, des corporations et comment éviter la compétition
• La professionnalisation, l'accréditation, la standardisation et leur impact
• Les défis envisagés par le mouvement féministe dans cette période de néo-libéralisme
• Les principes d'efficacité/succès dans la pratique féministe
• Les alliances dans les ensembles de principes féministes
• Les luttes des féministes au Québec: la Marche du pain et des roses (1995); la Marche mondiale des femmes (2000). Qu'a-t-on a gagné? appris? Les ratés, et comment on continue
• Le post-modernisme/le ressac et le militantisme féministe
• Les féministes qui travaillent pour le changement dans les postes traditionnels (au gouvernement, à l'université, dans les affaires)
• Les "sit-ins", les marches, les "rallys", les protestations, les vigiles, les fêtes, etc. pour reprendre et se réapproprier les espaces pour les femmes
• Le militantisme dans les arts visuels (la subversion de la culture, les posters féministes, les bandes dessinées)
• Les révolutions de l'écrit : les lettres d'opinion, les communiqués de presse, les pétitions, les livres, les discours, les "zines" et les chants : subvertir le message écrit
• Protester virtuellement : les sites web, les messageries, les blogues, etc. Comment les médias électroniques et Internet ont transformé l'organisation et la transmission des activités
• Les stratégies du marketing social dans les organismes non gouvernementaux (ONG) au Canada : comment les militantes se sont emparées des outils de la publicité et des médias de masse pour transformer le monde des idées et pourquoi
• Le militantisme anti-raciste de l'intérieur et à côté des groupes
• Le lobbying des ONG féministes avec les agences gouvernementales
• Le lobbying offre-t-il de l'espoir ou est-ce que la rébellion est la seule stratégie qui nous reste?
• Les défis de la loi/les stratégies
• Ce que veut dire être "transformative"

Nous invitons tout autre contribution :des rapports, des expériences vécues, des essais, des dessins et des poèmes qui animeront notre magazine.
Date de tombée : le 30 avril 2006

Ecrivez-nous si vous avez l'intention de soumettre un article. Les articles (3000 mots, maximum 12 pages) seront dactylographiés double interligne. Ajoutez à votre article un résumé en 50 mots ainsi qu'une courte biographie. Si votre manuscrit est sur ordinateur, s.v.p. inclure la diskette (3.5). Nous donnons la préférence à des travaux inédits. Des photos ou croquis pour accompagner votre article sont bienvenus. Notez que les Cahiers de la femme/CWS se réservent le droit de remanier votre manuscrit s'il est trop long, manque de clarté ou encore de le rendre conforme au style de la maison. Pour encourager l'usage du matériel publié, les Cahiers ont accordé les droits électroniques à Gale Group, Micromedia Proquest and the H. W. Wilson. Les droits perçus servent à assurer la diffusion du message des Cahiers de la femme/CWS.

Canadian Women Studies Journal/les cahiers de la femme
212 Founders, York University 4700 Keele St. Toronto, ON M3J 1P3
Tel: (416) 736-5356 Fax (416) 736-5765, Email:cwscf@yorku.ca