Prenez des décisions informées pour les fêtes : mesures sanitaires et sécuritaires liées à la COVID-19

Prenez des décisions informées pour les fêtes : mesures sanitaires et sécuritaires liées à la COVID-19

Comme la saison des fêtes approche, je tiens à vous communiquer quelques renseignements afin de vous aider à prendre des décisions informées pour vos projets des fêtes. Je comprends que la période des fêtes est un moment pour voyager, se détendre et passer du temps en famille et avec des amis. Il est plus important que jamais de trouver des façons sécuritaires de rester en contact avec nos proches. Alors que l’Ontario fait de gros efforts pour limiter la propagation de la COVID-19, je vous encourage à envisager de restreindre vos déplacements et interactions sociales en personne durant la période des fêtes.

Si vous restez sur le campus durant les fêtes
Les résidences de York pour les étudiants et étudiantes de premier cycle seront ouvertes et opérationnelles avec des services limités du mercredi 23 décembre 2020 à 16 h 30 au jeudi 7 janvier 2021 à midi. Des mesures sont en place pour assurer la santé et la sécurité de tous les membres de la communauté. Les services de sécurité, d’entretien sur demande, de réparation d’urgence et de soutien de la vie en résidence seront disponibles. Quelques événements communautaires auront lieu et certaines formules de restauration sur le campus resteront ouvertes. Il demeure interdit d’avoir des invités dans les résidences. Les frais habituels de 400 $ pour les étudiants et étudiantes restant en résidence pendant les fêtes ne seront pas facturés. Si vous prévoyez rester sur le campus durant les fêtes, veuillez faire ce qui suit :

Si vous voyagez durant la pandémie
Les étudiants et étudiantes qui voyageront en Ontario, y compris la région du grand Toronto (RGT), n’auront pas besoin de faire une quarantaine à leur retour sur le campus. Toutefois, ils devront observer les mesures de santé et de sécurité ci-dessous.

Si vous prévoyez voyager à l’extérieur de l’Ontario pendant les fêtes, veuillez prendre connaissance des restrictions de voyage dans les provinces et territoires du Canada. Si vous prévoyez voyager à l’extérieur du Canada durant les fêtes, veuillez garder ce qui suit à l’esprit :

  • La période de quarantaine de 14 jours est encore une exigence fédérale pour tous les voyageurs (y compris les citoyens canadiens et les résidents permanents) qui entrent au Canada à partir de destinations internationales (y compris les États-Unis).
  • Les étudiants et étudiantes de York qui entrent au Canada à partir de destinations internationales doivent planifier leur quarantaine hors campus. Ils et elles n’ont pas le droit de faire leur quarantaine sur le campus.
  • York International peut aider à coordonner des logements de quarantaine hors campus; les étudiants et étudiants voyageant à l’extérieur du Canada durant les fêtes devront en assumer les frais. Veuillez visiter la page York Quarantine Information pour plus d’information et pour demander un logement de quarantaine.
  • Suivez les mesures de santé et de sécurité ci-dessous.

Mesures de santé et de sécurité
Peu importe vos projets de voyage durant les fêtes, j’aimerais vous rappeler les mesures de sécurité pour protéger votre santé, réduire le risque de transmission et limiter les futures éclosions de la COVID-19 :

  • Minimisez les contacts avec les personnes qui ne font pas partie de votre « bulle » familiale immédiate;
  • Portez un masque ou un couvre-visage dans les espaces intérieurs et quand vous ne pouvez pas maintenir une distance physique de deux mètres à l’extérieur;
  • Pratiquez la distanciation physique et le lavage fréquent des mains;
  • Utilisez un désinfectant pour les mains quand il n’est pas possible de se laver les mains;
  • Évitez de toucher votre visage;
  • Désinfectez les surfaces fréquemment touchées;
  • Surveillez l’apparition de symptômes de la COVID-19; et
  • Restez à la maison et isolez-vous si vous êtes malade (Utilisez l’outil d’auto-évaluation); si vous avez eu des contacts étroits avec un cas confirmé de COVID-19; si vous êtes un cas positif de COVID-19; ou si vous avez voyagé à l’étranger récemment.

Soutien et ressources
Si vous avez des questions ou des préoccupations liées à la sécurité sur le campus ou hors campus, veuillez contacter le Bureau des relations avec la communauté étudiante (OSCR), oscr@yorku.ca ou 416-736-5231. Vous pouvez aussi contacter l’OSCR si vous avez besoin de recommandations médicales et de soutien, à la fois interne et externe à York, ou d’aide avec des problèmes complexes ou avec des problèmes personnels liés à la pandémie.

Je vous souhaite bonne chance à l’approche de la fin du trimestre universitaire d’automne. Restez prudents et en santé durant la saison des fêtes.

Veuillez agréer mes sincères salutations,
Lucy Fromowitz
Vice-rectrice aux étudiants