Book series and journals related to language contact
Book Series
Journals – Special Issues
Translation and interpreting
- Babel: International Journal of Translation
- Interpreting: International Journal of Research and Practice in Interpreting
- Journal of Translation
- Meta: Translator’s Journal
- Perspectives: Studies in Translatology
- SCOLIA- Revue de linguistique
- Target : International Journal on Translation Studies
- Translation and Literature
- Translation Journal
- TTR: Traduction, terminologie. rédaction
- Tusaaji: A Translation Review
Language learning and teaching
- Acquisition et Interaction en Langue Étrangère
- ALSIC (Apprentissage des Langues et Systèmes d’Information et Communication)
- Annual Review of Applied Linguistics
- Bilingualism: Language and Cognition
- CALICO (Computer Assisted Language Instruction Consortium)
- CALL E-J Online
- Cambridge Approaches to Language Contact
- Canadian Journal of Applied Linguistics
- Canadian Modern Language Review (The)
- International Journal of Bilingual Education and Bilingualism
- International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (IRAL)
- Journal of Applied Linguistics
- Journal of Second Language Writing Online
- Language and Education
- Language Learning
- Modern Language Journal (The)
- Open Applied Linguistics Journal
- Revue française de linguistique appliquée
- Second Language Research
- Studies in Second Language Acquisition
Other
- American Speech
- Applied Psycholinguistics
- Arena Romanistika
- Bretagne Linguistique (La)
- Canadian Journal of Linguistics (The)
- Current Issues in Language Planning
- Dialectologia et Geolinguistica
- Diverscité Langues
- English World-Wide: A Journal of Varieties of English
- Français en Afrique : Revue en ligne du Réseau des Observatoires du Français Contemporain en Afrique
- Le français dans le monde
- Français moderne: Revue de linguistique
- Francophonies d’Amérique
- Functions of Language
- Interaction Studies
- Intercultural Pragmatics
- international Journal of Multilingualism (The)
- International Journal of Speech, Language and the Law (The)
- International Journal of the Sociology of Language
- Journal of African Languages and Linguistics
- Journal of Child Language
- Journal of French Language Studies
- Journal of Language Contact
- Journal of Multilingual and Multicultural Development
- Journal of Pidgin and Creole Languages
- Journal of Sociolinguistics
- Language Awareness
- Language and Communication
- Language and Speech
- Language, Culture & Curriculum
- Language: Journal of the Linguistic Society of America
- Language Policy
- Language Problems and Language Planning
- Language Sciences
- Language Variation and Change
- Languages in Contrast
- Linguistic discovery
- Linguistic Review (The)
- Linguistic Variation Yearbook
- Linguistics: An interdisciplinary Journal of the Language Sciences
- Linguistics and the Human Sciences
- Lingvisticae Investigationes: Revue Internationale de Linguistique Française et de Linguistique Generale
- Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication
- Nordic Journal of Linguistics
- Revue québécoise de linguistique
- Scolia
- Semiotic Review of Books (The)
- Sign Language & Linguistics
- Sign Language Studies
- Sociolinguistic Studies
- Spanish in Context
- Studies in Language
- Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française
Library
The CRLCC makes available to its members a small collection of books and journal issues on Language Contact. These books and journals have been donated by Prof. Danielle Cyr (CRLCC), Dominique Lepicq (Emeritus Faculty, French Studies, McMaster University) and Raymond Mougeon (CRLCC). Danielle Cyr and Raymond Mougeon’s donations were made possible in part through generous gifts by late Professors Peter H. Nelde and Philippe Lafaury.
The volumes and journals are shelved in room B209 at Glendon College. Borrowing can be arranged through Prisca Ng.