2025 Take Our Kids To Work (TOKTW) Day Registration Form | Invitons nos jeunes au travail (INJT) 2025 - Formulaire d'inscription Copy "*" indicates required fields Indicate which campus you are registering for | Indiquez sur quel campus vous vous inscrivezKeele (4700 Keele St.) | (4700, rue Keele)Glendon (2275 Bayview Ave.) | (2275, avenue Bayview)Markham (1 University Blvd.) | (1, boulevard de l’Université)NOTE: you must register for the campus at which you work) | REMARQUE : vous devez vous inscrire sur le campus où vous travaillez.Name (first and last) | Nom (prénom et nom de famille)* Department | Département* Email | Courriel* Cell Phone Number | No de téléphone cellulaire* Is your workplace identified in the Off Limits Work Sites (see Appendix A of Registration Package)? If you say yes, your student WILL NOT be able to job-shadow for the afternoon portion of the event. These students will instead join the planned Career Exploration Workshop. - Votre lieu de travail est-il un lieu interdit d’accès (selon l’annexe A de la trousse d’inscription)? Dans l’affirmative, l’élève ne pourra PAS vous accompagner dans votre travail en après-midi. Elle ou il pourra toutefois participer à l’atelier d’exploration de carrières prévu à l’horaire. *Is your workplace identified in the Off Limits Work Sites (see Appendix A of Registration Package) | Votre lieu de travail est-il un lieu interdit d’accès (selon l’annexe A de la trousse d’inscription)?Yes | OuiNo | NonWill you be joining us for lunch? | Allez-vous vous joindre à nous pour le déjeuner ?* Yes No If you will be joining us for lunch, please indicate any dietary restrictions and allergies (vegetarian, vegan, gluten-free, nut-free, peanut allergy, etc.). - Si vous serez des nôtres au repas du midi, veuillez indiquer toute restriction alimentaire ou allergie (régime végétarien, végétalien, sans gluten, sans noix, allergie aux arachides, etc.).Please indicate any dietary restrictions and allergies (vegetarian, vegan, gluten-free, nut-free, peanut allergy, etc.). - Si vous serez des nôtres au repas du midi, veuillez indiquer toute restriction alimentaire ou allergie (régime végétarien, végétalien, sans gluten, sans noix, allergie aux arachides, etc.).If you require any accommodations to participate during lunch, please indicate here. - Si vous avez besoin de mesures d’adaptation pour vous joindre au repas du midi, veuillez les préciser ici.Fill out the section below for the student you will be sponsoring to participate in the event. Complete one Registration Package per student, including a separate Machform. Students are not required to be a direct relative of a working staff or faculty member, though they require the legal guardian to fill out and sign the “Permission and Release Form”. - Remplissez la section ci-dessous pour l’élève que vous parrainez pour cet événement. Utilisez une trousse d’inscription pour chaque élève, y compris une Machform distincte. Il n’est pas nécessaire que l’élève fasse partie de la famille de l’employée, de l’employé, de l’enseignante ou de l’enseignant. Il est toutefois nécessaire que la tutrice légale ou le tuteur légal remplisse et signe le formulaire d’autorisation et de décharge.Student Name (first and last) | Nom de l’élève (prénom et nom de famille)* Student Email | Courriel de l’élève* Please share anything you feel would be helpful for us to better support your student, such as any accommodation requirements in order to fully participate. - Veuillez nous faire part de tout ce qui, selon vous, pourrait nous aider à mieux soutenir l’élève, par exemple les adaptations nécessaires pour qu’elle ou il puisse participer pleinement aux activités.Upload your completed and signed Registration Package which includes the Permission and Release Form and Photographs and Video Consent (Short Form). - Soumettez la trousse d’inscription remplie et signée, y compris le formulaire d’autorisation de décharge et le formulaire de consentement relatif aux photos et aux vidéos (formulaire court).*Max. file size: 39 MB.EmailThis field is for validation purposes and should be left unchanged.
