Notre centre offre deux services gratuits à la communauté étudiante de Glendon : une aide individuelle pour les travaux, les devoirs ET des ateliers sur la rédaction universitaire (en ligne).
L’aide individuelle est fournie par les ambassadrices, les ambassadeurs du Centre de rédaction. Les ambassadrices, les ambassadeurs ont une expertise en langues et ont reçu la formation nécessaire pour vous soutenir, que vous ayez besoin d’aide pour comprendre les instructions d’un devoir, pour guider votre réflexion, pour revoir la structure d’un devoir ou pour expliquer certaines règles de grammaire. Notez qu’il y a une limite de deux rendez-vous par semaine.
Les ateliers offerts se concentrent sur la rédaction universitaire et sont conçus pour vous fournir les outils nécessaires pour réussir les travaux demandés par vos professeurs.
Pour prendre rendez-vous avec une ambassadrices, un ambassadeur et pour vous inscrire aux ateliers, visitez Experience York, cliquez sur l’onglet « Students » en haut de la page et utilisez vos identifiants de Passport York pour vous connecter.
Le Centre de rédaction se trouve au YH A224.
Ce à quoi vous pouvez vous attendre lors de votre rendez-vous au Centre de rédaction
- Une rencontre en ligne ou sur le campus avec une ambassadrice, un ambassadeur qui veut vous aider et qui d’adaptera à vos besoins.
- Des rencontres de 45 minutes offertes dans le plus grand des respects.
- Les ambassadrices, les ambassadeurs ne sont pas là pour écrire ou réécrire vos devoirs cependant. Le Centre de rédaction n’offre pas de service de correction. Il s’agit de vous aider à devenir plus autonomes dans l’élaboration de vos réflexions et dans l’écriture de vos travaux.
Conseils de nos ambassadrices, de nos ambassadeurs
- Posez d’abord toutes les questions concernant vos travaux à vos professeurs. Les ambassadrices, les ambassadeurs ne connaissent pas les exigences.
- Prenez plusieurs rendez-vous pour les différentes parties d’un travail (45 minutes, ça passe vite).
- Assurez-vous d’apporter vos devoirs ou vos travaux en cours (ou terminés), les exigences/rubriques/instructions/consignes de vos travaux, ainsi que votre plan de cours (ou l’avoir sur votre ordinateur portable). Si nous nous rencontrons sur Zoom, assurez-vous que vous pouvez partager ces documents.
- Rédigez une liste de questions à poser avant la rencontre.
- Évitez de demander à votre ambassadrice, à votre ambassadeur de revoir un travail complet quelques heures avant sa remise. Vous risquez de ne pas avoir assez de temps pour effectuer les modifications nécessaires.
- Avant de prendre rendez-vous avec nous, familiarisez-vous avec l’honnêteté intellectuelle
- Les ambassadrices, les ambassadeurs ne sont pas responsables de la note que vous recevez.
Notre équipe
Marie-Élaine Bourgeois
Coordonnatrice
support.redaction@glendon.yorku.ca
Mbourgeois@gl.yorku.ca
J’ai une formation en littérature française et québécoise. En plus de donner des cours de langue et de littérature au département d’études françaises, je travaille avec les étudiants et étudiantes au Centre de rédaction depuis 2008. Le travail individuel est un aspect de mon travail que j’apprécie particulièrement, car chaque personne a un parcours différent.
Mary
Ambassadrice
Je suis présentement étudiante au Programme de doctorat en Études francophones. Je suis diplômée en Relations internationales, droit et Études françaises. C'est avec grand plaisir que j'aide les étudiants au Centre de rédaction. Les réunions me donnent l'occasion de soutenir et de guider les étudiants dans leur quête d'affiner leurs compétences de communication écrite afin de les amener à un niveau plus avancé.
Jean-François Saint-Arnault
Ambassador
Je suis traducteur et conseiller linguistique depuis 2020, comédien et marionnettiste depuis 1997, et je poursuis actuellement un doctorat en études francophones. Mes recherches portent sur la sécurité linguistique, l’expression orale et la création artistique. Ma carrière au théâtre et au cinéma m’a permis de voyager dans plusieurs pays et de développer un intérêt particulier pour la diversité linguistique. Le Centre de rédaction de Glendon m’offre une occasion unique de développer des outils de mobilisation de connaissance dynamiques et ancrés dans la réalité d’aujourd’hui.
Comment nous joindre
Services académiques Campus Glendon
C102 York Hall
2275 Bayview Avenue
Toronto, Ontario M4N 3M6
Demandes générales (en personne):
Du lundi au vendredi
10:00 - 12:30 (EST)
13:30 - 16:00 (EST)
Demandes générales:
Mercredi
10:00 - 12:30 (EST)
Vendredi
13:30 - 15:30PM (EST)